iBLOG précédent iBLOG suivant



Ma photo
De La Côte D'Azur au Pays du Caribou
Mon calendrier
< Nov. 2009  
L M M J V S D
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
Trafic
Noter ce blog :
1 5
410 connectés
55667 visiteurs
Ce blog est classé 67ème
Score de ce blog : 4,27
Contactez-moi
Mail :
Publié le 16/07/2006
Par Gribouiile

Un Gars, une fille....





 Je vous présente Guy et Sylvie... Mais qui sont-ils? Vous connaissez sans doute Chouchou et Loulou sur France 2. Et bien Guy et Sylvie sont les acteurs et personnages de la version originale de l'emission. En fait, ce sont les Québecois qui ont élaboré le principe amusant et réaliste de cette émission devenue culte et qui verra le jour en 1997 grâce à Guy A.Lepage (Guy dans l'emission).





640_uguf_01.jpg









 De quoi parle cette comédie?

 

Guy et Sylvie vivent leur vie de couple/famille de tous les jours avec ses joies, ses colères, ses peines et ses moments de tendresse. Les thèmes abordés sont multiples mais celui qui domine concerne les relations interpersonnelles entre hommes et femmes dans les situations qui testent justement ces relations. Ainsi, voit-on les personnages évoluer dans leur milieu professionnel, en famille, pendant leurs loisirs (au cinéma, au restaurant, au chalet, en voyage) ou encore dans leurs interactions avec d'autres corps de métier (dans les commerces : à la pharmacie, au dépanneur, à la banque, dans une librairie, dans un magasin de sports...). Bref, il s'agit du milieu quotidien de monsieur et madame tout-le-monde. Le contenu culturel avec un " petit c "  est intéressant à exploiter au niveau du langue car " son " langage colle à la réalité linguistique de monsieur et madame tout-le-monde en raison des expressions idiomatiques, de l'argot, des structures familières, en particulier, pour nous téléspectateurs français les expressions québécoises.

 

 

Je tenais à vous les faire connaître car J'ADOOOORE cette comédie et  pour vous familiariser avec les expressions typiques de la vie courantes c'est le top...je vous rassure il y a les "sous-titrages"! car pas évident les premières fois de tout comprendre!

 





 

Qui sont-ils vraiement?    Une petite présentation...

 


Guy
est orgueilleux, macho, et semble prédisposé à l'infidélité (donc au moins une fois avec Geneviève, sa collègue de bureau...), sensible, drôle et généreux. Et il donnerait la lune à sa Sylvie, sauf peut-être quand elle lui tape sur les nerfs et qu'il lâche son "Elle m'éneeeerve !!!".  Il a un ennemi redoutable, qu'il ne peut supporter: sa belle-mère... Il peut être super gentil et romantique...parfois...pas très souvent...hum rarement en fait...et réussit plus souvent à casser l'ambiance. Malgré tout il aime Sylvie, on ne peut pas en douter.

 

 


Sylvie,
c'est tout le contraire de Guy. Elle angoisse sur tout et rien. Il lui arrive d'être mauvaise langue et de critiquer tout le monde. Elle est hyper sensible, indisciplinée, folle du ménage et a horreur de l'informatique. Mais elle n'a pas tous les défauts alors que Guy est parfait! Elle fait des gaffes, est charmante et très sincère. Elle est aussi atteinte d'une grande jalousie envers Geneviève dont Guy n'a pas intérêt à trop en discuter admirativement; c'est d'ailleurs pourquoi elle appelle souvent son chum au bureau pour savoir ce qu'il veut manger ce soir..ou à quelle heure il rentre...Son rêve? Avoir un bébé de Guy qui n'est pas trop préssé et Syvie ne doit pas trop en discuter avec lui sinon il s'enerve rapidement...

 

 

 


V
ous pouvez les retrouver sur la chaîne TV5 et le site :

 

http://radio-canada.ca/television/ungarsunefille/



A
l'occasion , regardez un épisode, peut être vous reconnaîtriez vous!





ph_acc_dvd.jpg